お知らせ・Announcemennt

現在、携帯電話故障のため電話が通じません。お急ぎの方はメールにてお願い致します。明日中には復旧する予定ですので、よろしくお願い致します。

The call can't get through because a cell phone problem.  Please contact us via email if you want to contact.  It will recover in tomorrow.  Thank you.

営業再開しました・We are open now

研修のため休業しておりましたが、本日2/17より営業再開いたしました。
近日中にメニューを追加する予定ですので、どうぞご期待ください！

We closed because of the workshop, but we are open from today.
We will add a new menu soon, so look forward to it, please!

臨時休業のおしらせ・Temporally closed

研修のため、2/4(火)から16(日)まで休業致します。17(月)から通常営業となります。何卒よろしくお願いいたします。

We will close the store from 2 to 16 of February for taking workshop.  Sorry for the inconvenience.